Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 21:9



Statenvertaling
Maar zij hoorden niet; want Manasse deed hen dwalen, dat zij erger deden dan de heidenen, die de HEERE voor het aangezicht der kinderen Israëls verdelgd had.

Herziene Statenvertaling*
Maar zij luister­den niet, want Manasse deed hen dwalen, zodat zij erger deden dan de heidenvolken die de HEERE van voor de ogen van de Israëlieten weggevaagd had.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij luisterden niet; want Manasse verleidde hen, zodat zij meer kwaad deden dan de volken die de Here voor de Israelieten had verdelgd.

King James Version + Strongnumbers
But they hearkened H8085 not: H3808 and Manasseh H4519 seduced H8582 them to do H6213 ( H853 ) more evil H7451 than H4480 did the nations H1471 whom H834 the LORD H3068 destroyed H8045 before H4480 - H6440 the children H1121 of Israel. H3478

Updated King James Version
But they hearkened not: and Manasseh seduced them to do more evil than did the nations whom the LORD destroyed before the children of Israel.

Gerelateerde verzen
Lukas 13:34 | Jakobus 4:17 | Daniël 9:6 | Psalmen 12:8 | Hoséa 5:11 | Ezra 9:10 - Ezra 9:11 | Johannes 15:22 | Nehémia 9:26 | 2 Kronieken 33:9 | Daniël 9:10 - Daniël 9:11 | Psalmen 81:10 | 1 Koningen 14:16 | Spreuken 29:12 | 2 Kronieken 36:16 | Openbaring 2:20 | Ezechiël 16:51 - Ezechiël 16:52 | Ezechiël 16:47 | Nehémia 9:29 - Nehémia 9:30